Englisch-Portugiesisch Übersetzung für prison

cárcereNão há liberdade de movimentos; são mais de mil os prisioneiros detidos antes de 1993, mantidos no cárcere como se fossem reféns. There is no free movement and over a thousand prisoners arrested before 1993 have been held in prison as if they were hostages. Essas pessoas foram condenadas a longos anos de cárcere por terem ousado opor-se à propaganda comunista do tirano Fidel Castro. These people have been condemned to long years in prison because they dared to oppose the Communist propaganda of the tyrannous Fidel Castro.
prisãoA prisão de Jericó já não era uma prisão. The prison in Jericho was no longer a prison. Alguns deles ainda se encontram na prisão. Some of them remain in prison to this day. Os direitos das mulheres também se aplicam na prisão e aplicam-se precisamente na prisão. Women's rights apply even, and especially, in prison.

cadeiaPresos palestinianos nas cadeias israelitas (debate) Palestinian prisoners in Israel (debate) Onze mil presos palestinianos estão na cadeia. Eleven thousand Palestinian prisoners are in jail. Ela é mulher, tem a idade de V.Ex.ª e está na cadeia. She is a woman, she is your age and she is in prison.
xadrez
xadrez Brazil

A place or institution of confinement, especially of long-term confinement for those convicted of serious crimes or otherwise considered undesirable by the government
Confinement in prison
Any restrictive environment, such as a harsh academy or home
To imprison

The cold stone walls of the prison had stood for over a century.
Prison was a harrowing experience for him.
The academy was a prison for many of its students because of its strict teachers.

Wörterbuch